Folytatjuk a helyes szótárhasználattal kapcsolatos sorozatot.
Vajon kezdőként (a 100 szó olvasói főként kezdők), az egynyelvű (csak angol) vagy a többnyelvű (angol-magyar, magyar-angol) szótárat célszerű választani?
Nos, ennek a kérdésnek a megválaszolása nem annyira nehéz, mint az online/offline volt.
Kezdők számára mindenképpen a kétnyelvű szótárat ajánljuk. Miért? Egyszerűen ezért, mert egy új szó jelentését nem tudja angolul megérteni. A definícióhoz használt szavak jelentését is szótárból kell kinéznie. És ha az egynyelvű, akkor azt is angolul kell megnéznie, de az is angolul van, ...
Ha kezdőként el akarod kerülni a végtelenbe nyúló eredménytelen szótárazást, mikor már azt sem tudod, hogy melyik szó jelentését keresed eredetileg, akkor keress egy jó kétnyelvű szótárat!
Vagyis még várj egy kicsit!! Hamarosan lezárjuk a Nagy Szótárhasználat Felmérést. Ha Te is részt veszel, akkor elküldjük a felmérés eredményét, egy tanulmányt, melyből azt is megtudhatod, hogyan válassz jó szótárt.
A kérdőívet itt tudod kitölteni: spreadsheets.google.com/viewform
Már több, mint 500-an töltötték ki és a kétnyelvű szótárat használók többsége jelentős:
u.i: Psszt! Hamarosan megjelenik a 100 szó tanfolyam folytatása. Néhányan egy szuper szótárat nyernek majd.
Utolsó kommentek